偈颂一百零三首 其八八

译文

在东湖能看见（月亮），在西湖也能看见（月亮）。八月十五的夜晚，月亮皎洁得如同镜子的镜面。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。多用于佛传故事或经文中人物的对话。[jì sòng]

皎皎

形容很白很亮。[jiǎo jiǎo]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单的白描手法，平铺直叙地描述在东湖和西湖都能见到月亮这一现象，然后直接描写八月十五夜月亮如镜的模样，简洁而直接。在情感表达方面，诗人或许是借对中秋夜月亮的描写，传达出一种宁静、澄澈的心境，也可能是对这种自然美景的单纯喜爱之情。在意境营造上，通过八月十五夜、皎皎如镜面的月亮这些元素，构建出一种静谧、清幽、明亮的意境。主题思想上可能是对自然之美的赞叹，也可能是借月之永恒、皎洁来暗示某种哲理或者表达内心的纯净向往。

速览

《偈颂一百零三首 其八八》是宋代诗人释月磵的作品，主题为写景、白描、宁静、自然。东湖东湖见，西湖西湖见。 八月十五夜，皎皎如镜面。