偈颂一百零三首 其九七

译文

破旧的砂盆，没有高低贵贱之分。随随便便地把它拿到昌江之上，整个大地上的人看到它都是同样的感觉。就好像宣州的木瓜，又依稀像是景德镇的宝变（瓷器）。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种文体，jì sòng

等闲

轻易；随便；平常。

昌江

河流名，地名。

宣州

古代地名。

木瓜

一种植物果实，这里应是宣州特色之物。

景镇

景德镇的简称，著名瓷器产地。

宝变

应是指景德镇所产的珍贵瓷器，具体可能是某类瓷器的名称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了类比的手法，将破砂盆与宣州木瓜、景德镇宝变相类比，通过平常的事物来传达一种禅意。在情感表达方面，透露出一种平淡、洒脱之情，对待像破砂盆这样看似平凡之物，没有贵贱的分别心。在意境营造上，描绘出一种质朴、自然的画面，把破砂盆放在昌江之上的情景，让读者感受到一种开阔和平静。主题思想上，可能是表达一种万物平等、禅意自在心间的观念，无论贵贱，万物皆有其独特之处，能带给人相同的感悟。

速览

《偈颂一百零三首 其九七》是宋代诗人释月磵的作品，主题为禅意、质朴、平等、类比。破砂盆，无贵贱。 等闲拈向昌江上，尽大地人同一见。 仿佛宣州木瓜，依稀景镇宝变。