偈颂四首 其二

译文

在彩云的光影里仙人现身了，手里拿着红色的罗扇遮住面庞。要赶快睁大眼睛看仙人，不要只看仙人手中的扇子。

注释

偈颂

jì sòng，是一种佛教的韵文唱词。

著眼

zhuó yǎn，即着眼、注目。

赏析

这首偈颂从文学手法上看，前两句描绘出仙人现身的美妙场景，以彩云为背景，仙人手持红罗扇遮面，短短两句勾勒出一幅神秘而唯美的画面，采用了白描的手法，生动形象。从情感表达方面，有一种对仙人的敬畏与向往之情。在意境营造上，彩云、仙人、红罗扇等元素组合在一起，营造出一种奇幻、空灵的意境。主题思想上，‘莫看仙人手中扇’这一表述，似有引导人们透过表象去看本质的意味，不要被表面的事物所迷惑，而要看到背后真正重要的东西，富有一定的哲理内涵。

速览

《偈颂四首 其二》是宋代诗人释月磵的作品，主题为神秘、空灵、白描、哲理。彩云影里仙人现，手把红罗扇遮面。 急须著眼看仙人，莫看仙人手中扇。