送印空书记

译文

一枚印印向空处，其境界非常狭窄，即使是三贤十圣也难以测度。庐山层层叠叠如同云锦的故乡，鄱阳湖浩渺万顷好似水精的国度。篆文看起来非常清晰，原来就是一个字也不着笔描绘。（印空的行为）喝令人和天，一下子让古老的道法重新焕发光彩。我应该隔着江水，双手合十发出啧叹。

注释

匡庐

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。

鄱湖

即鄱阳湖。

篆文

汉字古代书体之一，也叫篆书。

著画

着笔描绘，'著'读zhuó。

啧

咂嘴声，表示赞叹等，读zé。

赏析

这首诗在意境上描绘出了一种空灵又宏大的景象。以庐山的万叠山峰如云锦，鄱阳湖的万顷水面像水精国，营造出一种壮美而奇幻的意境。在写作手法上，前两句以印空来点窄引出后面难以测度之事，形成一种悬念感，中间对庐山和鄱阳湖的描写采用比喻的手法，将自然景观比作云锦乡和水精国，生动形象。而对篆文的描写则有对比，说它分明却一字不着画。情感表达上，表达了对印空书记的崇敬之情，从印空的行为能令古道长颜色，以及诗人隔江合十啧叹可以看出。主题思想围绕对印空书记以及其相关道法之事的赞叹展开，通过描绘宏大的自然景观以及印空书记的神奇之处，展现出一种对超凡事物的敬仰。

速览

《送印空书记》是宋代诗人释月磵的作品，主题为写景、崇敬、奇幻、赞叹。一印印空来点窄，三贤十圣那可测。 匡庐万叠云锦乡，鄱湖万顷水精国。 篆文见得甚分明，元是一字不著画。 拍来号令人与天，…