印月

译文

心性的海洋深邃而澄澈，心中的月亮皎洁明亮。水和月相互交融，月与水相互摄取。水和月交相辉映，印文显现出来。山河大地，万千景象罗列。这一印确定下来，虚空透彻而洞明。广阔又明亮啊，以此来验证前来观看（之人）。

注释

湛

清澈、深邃，zhàn

皎

洁白，明亮，jiǎo

摄

摄取，收纳，shè

森罗

罗列，众多，sēn luó

虚彻

空明透彻，xū chè

廓兮

广阔的样子，kuò xī

烱兮

明亮的样子，jiǒng xī

赏析

从文学手法来看，诗文采用了对仗和排比的手法。如‘性海湛如，心月皎如’句式相似，词性相对，增强了节奏感和韵律感；‘水与月融，月与水摄。水月交光，印文呈露。山河大地，万象森罗。’这几句连续铺排，层次递进，展现出一种宏阔的景象。在意境营造上，通过性海、心月、水月交融等意象构建出一种深邃、空灵且宏大的意境，将心性的澄澈与外在的宇宙万象联系起来。情感表达上，透露出一种平静、超脱、澄澈的心境。主题思想围绕心性与外界的关系，表达了一种通过内心的明净来洞察万象的哲学思考，有一定的禅意。

速览

《印月》是宋代诗人释月磵的作品，主题为哲理、空灵、禅意、对仗。性海湛如，心月皎如。 水与月融，月与水摄。 水月交光，印文呈露。 山河大地，万象森罗。 一印印定，虚彻洞明。 廓兮烱兮…