送僧

译文

怀着勇猛的决心要四处游历参学，不要白白地浪费光阴。青山绿水在眼中如同尘埃一般（不为所动），梵语和汉语（这里代指各种经论言语）都如同毒药（不要执着于言语文字）。刹那间转机顿悟，透彻地亲自见到真谛，就像一只鹗鸟在万里秋空翱翔。

注释

行脚

指僧人云游四方，寻师求法。

梵语

古代印度的一种语言，是佛教的经典语言，fàn yǔ。

唐言

指汉语，这里因为唐代文化繁荣，所以以唐言代表汉语。

瞥转

短暂、迅速地转变，这里指刹那间的顿悟，piē zhuǎn。

机先

事物的关键、微妙之处，这里表示能够先于常人领悟到禅机。

见彻

完全看透、彻底领悟，jiàn chè。

鹗

一种猛禽，è。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如将‘青山绿水’与‘眼中尘’对比，强调僧人不应被外界的美景所迷惑，体现出一种对世俗事物的超脱态度；‘梵语唐言’和‘毒药’对比，表达出不要执着于语言文字的禅意。在情感表达方面，诗中传达出一种对僧人殷切的劝诫之情，希望僧人珍惜光阴，勇猛求道。在意境营造上，‘万里秋空飞一鹗’勾勒出一幅开阔、高远的画面，鹗在秋空飞翔象征着僧人一旦顿悟就能够达到一种自由、超脱的境界。主题思想上，主要围绕僧人修行这一主题，劝诫僧人要摆脱外界的诱惑和对语言文字的执着，以达到顿悟的境界。

速览

《送僧》是宋代诗人释月磵的作品，主题为劝诫、修行、超脱、顿悟。勇猛发心要行脚，莫把光阴空费却。 青山绿水眼中尘，梵语唐言皆毒药。 瞥转机先亲见彻，万里秋空飞一鹗。