渊侍者归天童西岩和尚塔所

译文

威严的幻智翁，是宋代的大魔头。我过去错误地遇见他，被他痛打一顿棍棒几乎打折。冷静下来忽然思量，有冤屈却没处昭雪。渊侍者从长庚星而来，说那冤屈不曾消失。幻化出佛塔，好像用黄金装满了一个国家那样辉煌。村边草和路边草，在春风里茂盛地生长着，有话远远地寄过来，轻轻一哼表示不屑。

注释

幻智

一种智慧的境界或指具有特殊智慧的人，这里是对西岩和尚的一种称呼

孽

恶因，恶事。这里可理解为不好的人。音：niè

窣（sū）堵波

佛塔

侰（jiǒng）

古同‘僒’，义为困迫，这里根据上下文可理解为冤屈。音：jiǒng

长庚

金星的别名，傍晚出现在西方天空。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘幻出窣堵波，黄金充一国’，用极度夸张来描绘佛塔的不凡，增强了诗歌的艺术感染力。在情感表达方面，诗人开篇称幻智翁为‘巨魔孽’，又说自己被‘痛棒打得折’，充满了愤懑之情，后面提到冤屈无处雪，更是直白地表达出内心的不平。在意境营造上，诗的后半部分描绘了村草生长、香风拂动的画面，在前面愤懑情感的基础上增添了一丝清新的气息。主题思想上，这首诗围绕着与幻智翁的纠葛，表达出对过往遭遇的不满，同时也体现出一种超脱不屑的态度，如最后‘捻鼻消一咄’，不屑于过多纠缠的洒脱。

速览

《渊侍者归天童西岩和尚塔所》是宋代诗人释月磵的作品，主题为愤懑、叙事、夸张、洒脱。堂堂幻智翁，为宋巨魔孽。 我昔误见之，痛棒打得折。 冷地蓦思量，有屈无处雪。 渊也长庚来，言侰曾不灭。 幻出窣堵波，黄…