多宝寺

译文

众多山涧里碧绿的溪流清冷地冲刷着玉石般的石块，万千山峰上枯黄的树叶在冷风中如摇动的金子。如果说就在此地能见到多宝寺，可猿猴的叫声却从那云雾缭绕的深山更深处传来。

注释

涧

山间流水的沟，jiàn

漱

冲刷，shù

摇

摇动，摇晃

岳云

云雾缭绕的高山，这里的云可理解为山间云雾

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗，如‘千涧碧流’对‘万山黄叶’，‘寒漱玉’对‘冷摇金’，工稳而巧妙，增强了诗歌的节奏感与韵律美。在意境营造方面，通过描写千涧、万山、碧流、黄叶等宏大的自然景象，勾勒出一幅深秋清冷、壮阔又略带神秘的画面。从情感表达上，诗中并没有直接点明对多宝寺的情感，但字里行间却透露出一种寻觅之感，猿叫更深处的描写似乎暗示多宝寺的神秘难寻。主题思想上，表面是写寻找多宝寺途中所见的景色，但深层可能是借景表达对一种难以捉摸的精神追求或者神秘事物的向往。整体上诗的意境幽远，画面感强，给人以无限的遐想空间。

速览

《多宝寺》是宋代诗人释月磵的作品，主题为写景、清冷、寻觅、幽远。千涧碧流寒漱玉，万山黄叶冷摇金。 若言即此见多宝，猿叫岳云深更深。