天童四威仪 其一

译文

行走的时候，无缘无故失脚掉进深坑之中。转身迈开脚步，却在更幽静的亭子处笑倒。

注释

无端

无缘无故，没有来由。

堕

duò，掉落，坠落。

幽亭

幽静的亭子。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了一种先抑后扬的手法。前两句描写突然堕入深坑的意外情境，充满了戏剧性和紧张感，给人一种压抑和惊险的感觉。后两句则笔锋一转，在转步之后笑倒于幽亭，形成了鲜明的对比。在情感表达上，传达出一种豁达、乐观的情绪。即使遇到失足堕坑这样的意外和困境，却能够一笑了之，显示出一种超脱的心态。在意境营造上，通过深坑和幽亭这两个场景的转换，构建出一种从惊险到宁静、幽远的氛围变化。主题思想体现了一种对待生活中的意外与困境时的豁达态度，不被困境所束缚，而是以乐观的心态去面对。

速览

《天童四威仪 其一》是宋代诗人释月磵的作品，主题为豁达、先抑后扬、写事、乐观。行，无端失脚堕深坑。 转得步，笑倒更幽亭。