寄天童日东岩

译文

村子边道路旁的草长得多么茂盛，就这样让祖师的心意被埋没。（世人）大概从来都没有正眼瞧过（祖师心意），要是瞧了或许还会遗憾地拍打衣襟。

注释

从教

任凭；听任。

埋没

使显露不出来，不能发挥作用。

著眼

犹“着眼”，指（从某方面）考虑、观察。著，zhuó。

觑

看；瞧。qù。

拍襟

拍打衣襟，这里是一种情绪激动时的动作表现。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物抒情的手法，借‘村草步头草几深’的草丛茂盛来暗喻祖师心意被尘世所掩蔽。在意境营造方面，诗的前两句勾勒出一幅荒草丛生的画面，给人一种寂寥、荒芜之感，暗示祖师心意被忽视后的落寞。情感表达上，诗人对祖师心意被埋没表现出一种惋惜与遗憾之情，同时也有对世人不重视祖师心意的隐隐批判。主题思想围绕着对祖师心意不被重视这一现象的感喟，通过对草丛的描写来引发对祖师心意的思考，反映出一种文化传承中精神内涵被忽视的隐忧。

速览

《寄天童日东岩》是宋代诗人释月磵的作品，主题为借物抒情、惋惜之情、寂寥意境、文化主题。村草步头草几深，从教埋没祖师心。 也应曾不著眼觑，觑著还应恨拍襟。