观音赞 其一

译文

蒙着头，进入正定（禅定的一种境界）。忽然睁开正定之中的眼睛，有什么所证悟的呢？只见杨柳枝头春雨迷蒙。

注释

蒙

遮盖，覆盖。

正定

禅定的一种境界，是八正道之一。

暝

míng，本义为天色昏暗，这里可理解为迷蒙的样子。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了白描的手法，简洁地勾勒出观音入正定及出定后的状态，没有过多华丽辞藻的堆砌。在意境营造上，诗的末尾描绘出'杨柳枝头春雨暝'的画面，春雨迷蒙中杨柳依依，营造出一种静谧、清幽且带有禅意的氛围。情感表达方面，蕴含着对观音证悟境界的一种探究与思索，既有神秘之感，又不失空灵的禅味。主题思想上，通过对观音这一形象入正定状态的简单描写以及对证悟结果的追问，引发读者对佛法证悟境界的思考，使读者感受到禅意的深远与不可捉摸。

速览

《观音赞 其一》是宋代诗人释月磵的作品，主题为禅意、白描、空灵、清幽。蒙却头，入正定。 定眼忽开，有何所证。 杨柳枝头春雨暝。