赠窦家小儿

译文

穿着深绿色衣裳的小小少年，每次来听（我说话或者诵经之类的）就显得很亲近。天生就应该到云霄之上啊，就像一尺高的小松已经超凡脱俗了。

注释

合

应该，应当。

出尘

超出世俗。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写小儿的衣着‘深绿衣裳’和身形‘小小人’，简单几笔勾勒出小儿的形象，生动而具体。第二句‘每来听里解相亲’写出小儿的亲近之感，平实中见真情。三四句运用比喻和象征的手法，将小儿比作‘一尺松’，松自古以来就象征着高洁、坚韧，这里说‘天生合去云霄上’‘已出尘’，表达出对小儿未来有着高远志向和超凡气质的期许。在情感表达方面，诗人对窦家小儿充满了喜爱之情，同时又寄予了厚望。在意境营造上，既有小儿可爱纯真的形象画面，又有松向云霄生长的高远意境。主题思想围绕着对小儿的喜爱与对其未来的美好期望展开。

速览

《赠窦家小儿》是唐代诗人张祜的作品，主题为写人、喜爱、期望、纯真。深绿衣裳小小人，每来听里解相亲。 天生合去云霄上，一尺松栽已出尘。