送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八

译文

不久您即将回朝登位，在行政中枢任职。这会让贫苦病弱的士人，稍微慰藉自己漂泊的身世。问候徐夫子，起居秋日里安宁。两位老者都是能担当朝廷重任的大才，怎能长期掌管刑狱之事呢。

注释

旋

不久，很快。

政席

行政的职位。

枢庭

政权中枢。

起处

起居，日常生活。

庙堂具

有在朝廷担当重任的才能。庙堂，指朝廷；具，才能、才干。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联和颔联是一种展望，诗人想象金少卿归朝任职后的情形，通过‘贫病士’的‘少慰’来侧面烘托金少卿归朝任职的重要意义，这种以他人感受来侧面反映主体影响力的手法较为巧妙。情感表达上，诗人对金少卿归朝充满期待，同时也流露出对贫病士阶层的同情。在意境营造方面，整体意境开阔又带有一丝对友人高升的欣喜以及对贫病者的悲悯，没有局限于个人情感的小格局。主题思想围绕着对友人归朝任职的期待，同时也涉及到对官场职位安排以及不同阶层状况的一种思考。

速览

《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八》是宋代诗人仲并的作品，主题为送别、期待、仕途、同情。指日公旋登，政席仍枢庭。 坐令贫病士，少慰身飘零。 问讯徐夫子，起处秋安宁。 两翁庙堂具，那得长司刑。