陪王枢密饭坐间示新诗因次其韵

译文

你在宰相之业和军事谋略方面都很有才能，君王很高兴与你交谈。中枢机构运转如同北斗星在北天垂挂，宫殿楼阁幽深，清风从南方吹来。君主圣明就如同《易经》中乾卦用九那样，您功成归来应当等到汉朝那样的盛世再登高位。史家不要拿唐代的房玄龄和杜如晦来类比，您更像是商高宗旧时虚心求学那样令人钦佩。

注释

相业

宰相的功业。

兵韬

军事谋略。

枢机

指朝廷的重要机构或职位，这里借指王枢密所处的重要地位。

邃

深远，这里形容宫殿楼阁幽深。拼音：suì

干用九

《易经》中的概念，这里表示君主圣明的状态。

汉登三

汉朝兴盛时登高位，这里表达对王枢密的期望。

房杜

指唐代的房玄龄和杜如晦，是唐太宗时期的贤相。

商宗旧学

商高宗虚心求学的典故，用来夸赞王枢密的品德。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘干用九’‘汉登三’‘唐房杜’‘商宗旧学’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故的嵌入，巧妙地将对王枢密的夸赞与历史上的贤君能臣相联系，提升了夸赞的高度。在情感表达上，整首诗表达了对王枢密的高度赞赏之情，认为他在相业和兵韬方面才能出众，深受君王喜爱，并且以不同的历史典故来烘托他的不凡。在意境营造方面，诗中‘枢机旋转斗垂北，殿阁邃清风自南’一句，通过描写枢机运转如同天上北斗星的垂挂，殿阁深邃清风徐来的景象，营造出一种庄严肃穆又清幽的氛围，暗示王枢密所处的重要地位和他的高雅清正。主题思想主要是对王枢密的才能、品德以及他与君王关系的赞美，通过与历史人物的对比和典故的运用来凸显其卓越之处。

速览

《陪王枢密饭坐间示新诗因次其韵》是宋代诗人仲并的作品，主题为赞美人、用典、朝堂、庄重。相业兵韬材总堪，君王喜与阿戎谈。 枢机旋转斗垂北，殿阁邃清风自南。 主圣端如干用九，公归当待汉登三。 史家莫比唐房杜，…