胡枢密生辰 其二

译文

从容地像张良（字子房）一样为国家出谋划策，一生所写的奏书装满了几个书囊。年少时就离开朝廷上风云际会之处，便感觉隐居生活的岁月漫长。众人期待您主持朝政不是一天两天了，您和我都见到了晚辈们在学问上的努力。为何您有整顿乾坤的才能，却白白地和朝堂隔绝了三年之久。

注释

借箸

指代为人出谋划策。出自《史记·留侯世家》，张良在刘邦吃饭时借箸为其筹划。

汉子房

即汉代的张良，子房为张良的字，这里用以类比胡枢密，赞其谋略。

壶中

道家所说的仙境，这里代指隐居的生活。

调鼎

比喻治理国家政事，鼎在古代象征国家政权。

草玄

指扬雄作《太玄》，这里指从事著述等高雅之事，也暗示胡枢密的才学。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以张良喻指胡枢密，夸赞其有安邦定国的谋略，写他一生奏书众多，展现其在朝政中的积极作为。颔联‘少辞’‘便觉’的对仗，写出从朝堂到隐居生活的转变，在对比中体现出岁月的不同感受。情感表达上，既有对胡枢密才能的敬重钦佩，又有对他远离朝堂的惋惜之情。在意境营造方面，通过‘壶中岁月长’描绘出一种闲适而又略显寂寥的隐居意境。主题思想围绕着对胡枢密的才能肯定以及对他未能在朝堂施展才华的遗憾展开，反映出对人才得不到重用的感慨。

速览

《胡枢密生辰 其二》是宋代诗人仲并的作品，主题为用典故、赞才德、叹闲置、怀才情。借箸从容汉子房，平生书奏几封囊。 少辞天上风云会，便觉壶中岁月长。 调鼎望公非一日，草玄与我见诸郎。 云何整顿乾坤手，…