官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其六

译文

什么时候才能像《论语》中那样穿着春服在舞雩台上歌咏呢？如今朝廷中的官员是真正的大儒。假如未曾了解边疆的戍守之事，面对春风还能这样安然一笑吗？

注释

舞雩

古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀。雩，yú

凤池

这里代指朝廷。

鲁真儒

鲁国真正的大儒，这里泛指朝堂上有学识的官员。

向令

假使，假如。

未解

未曾了解，没有体会到。

边城戍

边疆的戍守之事。戍，shù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘春服何当咏舞雩’引用了《论语》中的典故，增强了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达上，诗中既有对和平生活的向往，又透露出对边疆戍守之事的关注与理解。在意境营造方面，前两句营造出一种儒雅、闲适的氛围，将朝堂与儒家文化相联系；后两句则通过假设的情景，把这种闲适与边疆戍守的严肃形成对比，意境上产生了强烈的反差。主题思想围绕着朝堂之士对国家不同事务的态度展开，既有对朝堂儒士风范的呈现，也有对边疆戍守重要性的思考。

速览

《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其六》是宋代诗人仲并的作品，主题为用典故、思朝堂、念边戍、闲适意。春服何当咏舞雩，凤池今是鲁真儒。 向令未解边城戍，能对东风一笑无。