遣兴十首呈孟兵部使君 其六

译文

赵子有着高古的心境，看待世间之事淡泊得如同寄居。每天对着典籍，把菊花当作姬妾侍女。那些追逐世俗名利的人，纷纷嘲笑他与众不同。哪里知道在那四五间房屋里，正有着像薛公一样的高洁之人。

注释

眂

古同‘视’，看。（shì）

澹

淡泊。（dàn）

青编

指书籍。古代以青丝编简，故称。

逐臭

喻嗜好怪僻。

厓

同‘崖’，这里代指与众不同之人。（yá）

政

通‘正’，正好。

薛公

这里可能指代高洁有贤能的人，具体需结合更多背景判断。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。前两句通过描述赵子的古心和淡泊的处世态度，与后面‘海上逐臭人’形成鲜明对比，突出赵子的高雅脱俗。在情感表达方面，诗人对赵子的态度是欣赏和推崇的，对那些追逐世俗利益的‘逐臭人’则是不屑的。在意境营造上，前几句勾勒出一个淡泊宁静、以书和黄花相伴的高洁之士的形象，给人一种清幽高雅的意境。主题思想上，表达了对高洁品性的向往，对世俗逐利风气的批判。

速览

《遣兴十首呈孟兵部使君 其六》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为托物言志、淡泊、对比、高洁。赵子有古心，眂世澹如寄。 青编对朝夕，黄花当姬侍。 海上逐臭人，纷纷笑厓异。 焉知四五间，政在薛公辈。