寿沿江黄制置七首 其六

译文

五条龙见证古今变迁，容颜外貌就像孩童一样。也有那赤松子，驾乘鸿雁凌驾于紫色云雾之上。沉静内心抛弃繁华纷扰，坚定的意志力修养淡泊质朴的品质。因而知道龟鹤的长寿，并非是依靠服食丹药来护佑。您的身躯如同天地一般，出仕和隐退关系到君王的法度。希望您能保享千年寿命，用来报答君王的三顾之恩。

注释

俨

很像，宛如。

赤松子

中国古代神话中的仙人，相传为神农时雨师。

纷华

繁华；富丽。

冲素

淡泊质朴。

龟鹤年

龟鹤的寿命，常用来比喻长寿。

服食

指服食丹药，道教养生术之一。

王度

指君王的法度。

三顾

指君主的知遇之恩，用刘备三顾茅庐的典故。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘赤松子’这一典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩。诗中通过对五龙、赤松子等神话意象的描绘，如‘驾鸿凌紫雾’等句营造出一种神秘而空灵的意境。在情感表达方面，诗人表达了对黄制置的敬重和祝愿之情，‘愿言保千龄，持用答三顾’直接表达了希望他长寿以报答君主的美好祈愿。主题思想上，既有对黄制置品德的赞誉，像他有静心、定力等优秀品质，又强调了他的身份地位与君王之间的联系，体现出一种忠君爱国思想与对贤能之人的敬重。整首诗虚实结合，神话意象为虚，黄制置的品德与使命为实，相得益彰。

速览

《寿沿江黄制置七首 其六》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为祝寿、用典、敬重、忠君。五龙阅古今，颜貌俨童孺。 亦有赤松子，驾鸿凌紫雾。 静心遗纷华，定力养冲素。 因知龟鹤年，非以服食护。 公身天地身，出…