甲戌秋过丫头岩有感

译文

甲戌年秋天经过丫头岩有所感触。当年北方的军队来到浒黄渡，一万官军驻扎在丫头岩。岩前十里荒无人烟，哪里知道如今又有百姓聚居。老翁殷勤地指着长孙，他出生的时候开庆刚刚改元。今年裹上头巾明年就娶妻，感恩太平天子的恩德。传闻皇帝又驾崩了，只留下弓剑留在人间。天上只是多了几个大臣，有谁早早为社稷苍生谋划呢。老翁忧虑时事面色枯槁，瘦弱地躺在岩前分喂牛犊的草。京城来往的人千千万万，想要询问政治清明的情况却很少有人知道。继位的皇帝天生圣明，西方边境为什么还在征兵呢。襄樊还没有收复郢地又告急，正阳新筑工事但淮河一带还未平定。我们这些热血之人现在还有多少，身穿青袍骑着白马的叛军纷纷出现。岩前鬼火在阴雨中闪着青光，老翁说起这些心惊胆战。希望您努力扶持政治清明，我老翁喝菜汤吃橡实度过余生就满足了。

注释

浒

水边。[hǔ]

焉知

哪里知道

开庆

南宋理宗的年号

鼎湖龙

指帝王去世，传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成，有龙垂胡须下迎黄帝，黄帝骑龙升天。

羸

瘦弱。[léi]

吾侪

我们。

鬼燐

鬼火。

菁羹橡饭

指粗陋的食物，菁，韭菜花；橡，橡树果实。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘岩前十里无人烟，焉知今日重生聚’将往昔的荒无人烟与如今的百姓聚居作对比，突出世事变化。在叙事中抒情，像通过老翁的经历和状态表达对世事的感慨。情感表达复杂，既有对太平景象的欣慰，如‘感荷太平天子恩’，又有对国家命运的深深忧虑，如‘京师来往千万人，欲问明时知者少’，对边疆战事未平、社会不安定的担忧等。在意境营造上，通过描写老头岩的景象、老翁的形象等构建出一种沧桑、忧虑的意境。主题思想围绕对国家政治、军事、民生等状况的关注与思考展开，体现出诗人对社会现实的关心和责任感。

速览

《甲戌秋过丫头岩有感》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为叙事诗、忧国忧民、对比、写实。昔年北兵浒黄渡，官军一万丫岩驻。 岩前十里无人烟，焉知今日重生聚。 老翁殷勤指长孙，生时开庆方改元。 今年裹头明年娶，…