暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一四

译文

陶渊明昔日闲居的时候，偶尔有白衣人到来。打开酒樽得到美酒，忽然之间就又喝醉了。醉后的话语姑且自我娱乐，言辞大多失去条理顺序。哪里知道在之后的千年，竟然被世人所珍视。诗歌虽然有余韵，酒也有真正的韵味。

注释

暇日

空闲的日子。

辄

总是，就。

靖节先生

指陶渊明，陶渊明私谥靖节。

诠次

quán cì，次序；层次。也指选择和编排。这里指言辞失去条理顺序。

余音

指诗歌读完后的韵味、影响等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，开篇描述陶渊明闲居时的场景，白衣人送酒，然后陶渊明饮酒至醉，醉后言语无序等情节，简单而生动，宛如一幅生活小画。在情感表达方面，作者对陶渊明的这种生活状态表现出一种羡慕与向往，也有一种对其诗歌和饮酒境界的推崇。在意境营造上，通过对陶渊明闲居饮酒这一事件的描述，营造出一种闲适、自在、洒脱的意境。主题思想上，表达了对陶渊明生活方式、诗歌艺术的赞美，同时也反映出作者对那种自然、随性的生活境界的追求。

速览

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一四》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为叙事诗、闲适、向往、赞陶潜。渊明昔闲居，偶尔白衣至。 开尊得美酒，忽焉遂复醉。 醉语聊自娱，辞多失诠次。 安知后千年，乃为世所贵。 诗虽有余音，酒…