陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其二

译文

穿着绣衣的汉代使者，曾经两次操持斧钺（象征权力）。六条法令让官吏胆战心惊，一顿饭时也在思虑民众的辛劳。洒脱地拂袖离去，来拜访这华阳的陶弘景（指代山中隐士高人）。深青色的烟雾缭绕着松树桧树，白云下菅茅显露。重重山冈暖云气聚合，平旷田野远方的风交汇。我喜爱龙池的水，希望您用霜打的匏瓜舀取饮用。愿您像商岩的傅说一样能降甘霖，使越地风俗变得如同美酒般醇厚。

注释

詟

zhé，使害怕、恐惧。

鬰

yù，古同‘郁’，浓郁、浓厚的意思。

菅茅

一种茅草，多年生草本植物。

霭

云雾、云气。

匏

páo，匏瓜，一年生草本植物。

醇醪

味厚的美酒。

赏析

这首诗在意境上，描绘出茅山一带宁静、优美且富有生机的自然景象，如‘苍烟鬰松桧，白云露菅茅。重冈暖霭合，平畴远风交’几句，通过对苍烟、松桧、白云、菅茅、重冈、暖霭、平畴、远风这些自然景物的描写，营造出一种空灵、清幽又和谐的意境。在写作手法上，首联和颔联运用典故，‘绣衣汉使者，斧钺尝再操。六条詟吏胆，一饭思民劳’，借汉代使者的形象来暗示友人赵明叔侍御的地位和职责，又以‘六条’‘一饭’等体现出为官者的威严和心系百姓的品质。情感表达方面，诗人表达了对友人的敬重之情，从对友人过去政绩的描述可见一斑，同时也流露出对友人此次游览茅山的美好期许，希望友人能像商岩的傅说那样发挥积极作用，使风俗变得醇厚。主题思想上，诗中既有对茅山自然景色的描写，也有借友人之事表达出对官员清正为民的期待等多重内涵。

速览

《陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其二》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为写景、用典、敬重、期许。绣衣汉使者，斧钺尝再操。 六条詟吏胆，一饭思民劳。 翩然拂衣去，访此华阳陶。 苍烟鬰松桧，白云露菅茅。 重冈暖霭合，平…