曲肱

译文

门户遮掩着青苔，砚台也被灰尘掩盖，弯着胳膊靠在几案上自我省视。已经怜惜白发生长毫无公道可言，唯独欣喜清风就像老朋友。跃马驰骋的英雄和隐居的贤才都已归于寂寞，与鸥鹭结盟亲昵不要再迟疑。东屯的山涧水流向田畦中的稻子，拄着拐杖看田间除草的情景意趣更加真切。

注释

肱

胳膊。gōng

隠

同‘隐’，隐藏，这里可理解为依靠。yǐn

几

几案，小桌子。jī

盟鸥

与鸥鸟订盟同住水乡，喻退隐。

狎鹭

亲昵的与鹭相处，狎，亲昵、亲近。xiá

逡巡

迟疑不敢向前的样子。qūn xún

畦

田园中分成的小区。qí

植杖

倚杖，扶杖。

耘

除草。yún

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又略带寂寥的氛围。从‘门掩青苔砚掩尘’一句开始，就描绘出一种无人问津、略显荒废的静态画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，运用了借景抒情和对比手法。如‘已怜白发无公道，独喜清风似故人’，将白发所代表的岁月无情与清风如故人的温暖作对比，突出诗人对时光流逝的无奈和对清风般纯净之物的喜爱。情感表达丰富，既有对时光匆匆、容颜老去的感叹，又有对隐居生活中自然事物的喜爱之情，还有对往昔英雄贤才归于寂寞的感慨。主题思想围绕着诗人对自身境遇的思考、对宁静生活的珍视以及对历史人物命运的喟叹展开。

速览

《曲肱》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为感时伤事、清幽、借景抒情、隐居。门掩青苔砚掩尘，曲肱隠几自观身。 已怜白发无公道，独喜清风似故人。 跃马卧龙俱寂寞，盟鸥狎鹭莫逡巡。 东屯涧水通畦稻，…