登六和塔

译文

僧人的房舍在松树北面相依，六和塔矗立在竹林的西边。江水通向远处的严陵濑，云雾压低了越地的山峦。（我与）槐里（故乡）隔着三原之地，就像当年黄帝在襄城被七圣所迷。迎着风悲叹过去的事情，月亮落下寒鸦啼叫。

注释

浮图

这里指佛塔。

严濑

严陵濑，在浙江桐庐县南，相传为东汉严光隐居垂钓处。

槐里

古地名，这里代指故乡。

三原

地名。表示距离遥远的一种概念。

襄城

地名。

七圣

传说黄帝曾在襄城迷途，向七圣问路。此处用典。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗手法，‘僧舍’对‘浮图’，‘倚松北’对‘界竹西’，工整地勾勒出六和塔周边的环境布局，简洁而清晰。颔联描写远景，通过‘江通’‘云压’的描写，将江的浩渺与山的低矮形成对比，营造出一种开阔又压抑的氛围，‘通’和‘压’字的运用生动地表现出动态与静态。颈联运用典故，‘槐里三原隔’表达出诗人与故乡的遥远距离，‘襄城七圣迷’增添了一种历史的幽深感和迷茫感。在情感表达方面，整首诗以悲为主调，尾联‘临风悲往事’直接点明，诗人对着风悲叹往昔之事，而‘月落冻乌啼’的景象描写进一步烘托出这种悲伤、孤寂、凄凉的情感。在意境营造上，诗中通过对六和塔周围的僧舍、浮图、江、云、山以及月落乌啼等景象的描写，构建出一种清冷、孤寂且略带迷茫的意境。主题思想围绕着诗人登塔时触景生情，感怀往事，表达出对故乡的思念以及内心的孤独悲戚。

速览

《登六和塔》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为思乡、登楼诗、悲戚、用典。僧舍倚松北，浮图界竹西。 江通严濑远，云压越山低。 槐里三原隔，襄城七圣迷。 临风悲往事，月落冻乌啼。