闲居遣兴

译文

几间破屋便是我像玉川子一样的家，戴着纱帽自己煮茶。有万卷图书和三尺宝剑相伴，窗外风雨交加，池塘里蛙声一片。诗情寂寞时腹中没有诗稿，老态逐渐显现眼睛已花。忙忙碌碌的一生究竟成就了什么事呢，醉乡之中才真正是我的归宿啊。

注释

玉川

指唐代诗人卢仝，自号玉川子。

浸寻

渐进，渐次。浸（jìn）。

鼎鼎

扰扰攘攘的样子。

端的

真的，确实。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寂寥又略带萧索的氛围。通过描写居住的破屋、风雨、蛙声等景象，勾勒出诗人闲居的生活环境，有几分破败与清冷。在写作手法上，首联以‘数间破屋玉川家’自比唐代诗人卢仝（玉川子），既点明自己的居住状况，又暗示自己如卢仝般的高洁情怀。颔联‘万卷图书三尺剑，半窗风雨一池蛙’对仗工整，图书与剑代表着诗人的精神世界与壮志豪情，风雨和蛙声则是外界的环境，一动一静，形成鲜明对比，写出了诗人生活的不同侧面。颈联‘诗情寂寞腹无稿，老态浸寻眼有花’从自身的创作状态和身体状况着笔，表现出年老体衰和创作灵感的缺失。尾联‘鼎鼎百年成底事，醉乡端的是生涯’直抒胸臆，表达了对一生忙碌却无所成就的感慨，认为只有醉乡才是真正的归宿，充满了一种自嘲与无奈之情。整首诗主题围绕着闲居生活的种种状态和对人生的反思展开，情感复杂而深沉。

速览

《闲居遣兴》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为闲居诗、寂寥、自嘲、抒情。数间破屋玉川家，纱帽笼头自煮茶。 万卷图书三尺剑，半窗风雨一池蛙。 诗情寂寞腹无稿，老态浸寻眼有花。 鼎鼎百年成底事，…