次韵赵提举二首 其一

译文

头发花白还在研读玄奥经典的我像扬雄一样病弱，感伤时事怀念往昔独自落泪沾湿手巾。十年来战争杀伐产生许多新的冤魂，四海之内四处逢迎却很少遇到旧友。皇家园林中的莺啼花开已不是从前的景象，曲江池边的蒲柳又为谁展现春色。涌金池的香酒香甜如蜜，满眼都是就尽情买来喝不要厌烦次数多。

注释

玄经

指扬雄的《太玄》，这里泛指深奥的经典。

子云

扬雄，字子云，西汉辞赋家。

沾巾

沾湿手巾，指落泪。

上苑

皇家的园林。

鶑

同‘莺’，yīng，鸟类。

曲江

地名，在长安东南，是唐朝时的游览胜地。

蒲柳

水杨，一种入秋就凋零的树木，常用来比喻衰弱的体质。

涌金

涌金池，此处代指产酒之地。

沽

买，多指买酒。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘白首玄经病子云’中的扬雄自比，增添了诗作的文化底蕴。颔联‘十年战伐多新鬼，四海逢迎少故人’采用对比手法，将‘多新鬼’的战争惨象和‘少故人’的孤独寂寥相对比，深刻地反映出时代的动荡不安对人们生活产生的巨大影响。情感表达上，全诗弥漫着一种感伤、怀旧与孤独的情绪，从感时到怀旧，从对战乱的痛心到对故人稀少的惆怅，层层递进。在意境营造方面，诗中通过描绘‘上苑莺花’‘曲江蒲柳’这些昔日繁华如今已非往昔的景象，营造出一种物是人非、繁华不再的凄凉意境。主题思想上，表达了诗人对战争的厌恶，对战乱后社会衰败、人情淡漠的深深悲叹。

速览

《次韵赵提举二首 其一》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为感时伤世、怀旧、孤独、借古喻今。白首玄经病子云，感时怀旧独沾巾。 十年战伐多新鬼，四海逢迎少故人。 上苑鶑花非昔日，曲江蒲柳为谁春。 涌金香酒甜如蜜，…