次韵赵提举二首 其二

译文

寂静孤独谋求生计之后遵循计然之策（顺应时势），已经将穷困与显达都交付给苍天了。养猴的狙公白白地每天算计（朝三暮四），徐邈只知道心中的圣贤之道。岁月催促着人就像白驹过隙，功名利禄随着世事任凭他人占得先机。众多的燕雀被鹰隼惊扰，谁能知道真正的隐士在左绵（地名）呢。

注释

寂历

寂静、冷落。

计然

春秋时期著名谋士，这里表示顺应时势的策略。

狙公

jū gōng，养猴的老人，出自《庄子·齐物论》中的‘狙公赋芧’典故。

徐邈

三国时期魏国人，以清节著名，这里用他来指代坚守心中之道的人。

先鞭

占先一着。

鹰隼

yīng sǔn，鹰和雕，泛指猛禽。

左绵

地名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达而又略带寂寥的氛围。诗的开头便点明在谋求生计之后将穷达交给上天，展现出一种豁达的处世态度。写作手法上，多处运用典故，如‘狙公’的典故，借狙公朝三暮四地算计猴子来暗讽那些斤斤计较的人；‘徐邈’的典故则表达对心中坚守圣贤之道的向往。情感表达较为复杂，既有对时光匆匆、功名利禄难以把握的感慨，又有超脱尘世、不屑于世俗纷争的旷达。主题思想围绕着对人生境遇的态度展开，主张顺应天命，坚守心中正道，不被世俗功名利禄所左右。从整体来看，诗中对仗工整，如‘岁月催人如过隙，功名随世任先鞭’，在形式上增加了诗的美感与节奏感。

速览

《次韵赵提举二首 其二》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为豁达、用典、感时、言志。寂历谋生后计然，已将穷达付苍天。 狙公枉自计朝暮，徐邈但知中圣贤。 岁月催人如过隙，功名随世任先鞭。 纷纷燕雀惊鹰隼，…