次韵答郦学正见赠三首 其一

译文

鸡鸣叫时众人都已开始忙碌活动，自己研习静功却自嘲慵懒。眼前是满怀的清风明月，两鬓已染上秋霜，虽有万卷图书相伴但也离不开千杯美酒。维摩诘居士显示生病其实本没有病，李广难以封侯但自己也不愿意被封。世间的兴衰顺应它就好，我知道老子就如同龙一般高深莫测。

注释

憧憧

往来不绝的样子。《易·咸》：‘憧憧往来，朋从尔思。’

慵

yōng，懒惰，懒散。

维摩

维摩诘的省称，是佛教中著名的在家菩萨。

隆污

lóng wū，高低，喻盛衰兴废。

犹龙

本指老子，后泛指有道之士。《史记·老子韩非列传》：‘孔子去，谓弟子曰：‘鸟，吾知其能飞；鱼，吾知其能游；兽，吾知其能走。走者可以为罔，游者可以为纶，飞者可以为矰。至于龙，吾不能知其乘风云而上天。吾今日见老子，其犹龙邪！’’

赏析

从文学手法上看，首联通过描写鸡鸣时众人忙碌和自己习静的慵懒形成对比，突出自己的状态。颔联采用了意象叠加的手法，‘风月’‘霜’‘图书’‘酒’这些意象组合在一起，营造出一种既高雅又带有寂寥的氛围。颈联运用典故，以维摩诘的示病和李广难封的典故，表达出对世事通透的看法，体现出一种超脱的态度。在情感表达方面，既有对自身闲适生活的自嘲，也有对世事的淡然。在意境营造上，诗中构建了一种静谧、寂寥又带有几分旷达的意境。主题思想上，表达了诗人对生活的态度，对世事顺其自适，同时也透露出自身的高洁品性和超脱世俗的情怀。

速览

《次韵答郦学正见赠三首 其一》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为闲适、用典、自嘲、旷达。鸡鸣群动已憧憧，习静工夫自笑慵。 风月一襟霜两鬓，图书万卷酒千钟。 维摩示病元非病，李广难封不愿封。 世道隆污随所适，…