金陵道

译文

在楼头凝神远望的地方，是有着帝王之气的金陵城，夕阳正在西下。城下有那百川归海的江水，滔滔不绝地日夜奔流。

注释

凝望

目不转睛地看。

帝王州

指金陵，金陵曾是多个朝代的都城，故而称帝王州。

朝宗

古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王。这里指百川归海，因金陵地势较低，水向此处汇聚，zhāo zōng

滔滔

形容大水奔流貌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、悠远的氛围。诗人站在楼头凝望金陵城，‘落日’这一景象给整个画面增添了一抹残败、落寞的色彩，暗示着昔日帝王州的辉煌可能已逐渐走向衰落，让人不禁联想到朝代的兴衰更替。从写作手法来看，先写眼前之景，直接描写楼头和落日下的金陵，然后把视角向下移动，引出‘朝宗水’，以江水的滔滔日夜流来映衬金陵的历史变迁，借景抒情，情景交融。在情感表达上，既有对金陵这座历史名城往昔辉煌的追念，又或许有着对如今它命运的感喟。主题思想围绕着金陵的历史、现状以及在时间长河中的地位展开，通过对金陵城和江水的描写，表达出对历史兴衰、岁月流转的深沉思考。

速览

《金陵道》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为写景、怀古、感喟、借景抒情。楼头凝望处，落日帝王州。 下有朝宗水，滔滔日夜流。