客中雨

译文

风雨正下得急骤，一盏孤灯陪伴着孤独寂寞的我。心中关心着许多事情，都一一寄托给芭蕉。

注释

潇潇

风雨急骤的样子。xiāo xiāo

寂寥

孤独寂寞。jì liáo

关心

心中牵挂、在意。

付

寄托。

芭蕉

一种植物，在古诗中常被用来寄托愁绪等情感。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了景物描写，‘风雨’和‘孤灯’这两个意象营造出一种孤寂、冷清的氛围，‘潇潇’二字生动地描绘出风雨的状态，起到了以景衬情的作用。在情感表达方面，‘孤灯伴寂寥’直接点明孤独寂寞之情，诗人客居他乡，在风雨之夜，这种孤独感被放大。在意境营造上，整首诗通过风雨、孤灯和芭蕉构建出一种孤寂、忧愁的意境。主题思想围绕着客居他乡的孤独以及对诸多事务的感怀，诗人将心中的诸多思绪寄托于芭蕉，有一种难以言说的惆怅之感。

速览

《客中雨》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为客居、孤寂、写景、抒情。风雨正潇潇，孤灯伴寂寥。 关心多少事，一一付芭蕉。