六言

译文

贪婪的人就像寻找蚁穴中的梦境（指追逐利益）一样，可爱的人清闲自在喜爱沙鸥。一生能穿坏几双木屐呢，十年间四处漂泊奔走于三个州郡。

注释

贪夫

贪婪的人。

寻梦

追逐梦想，此处可理解为追逐利益，含贬义。

穴蚁

蚁穴中的蚂蚁，比喻忙碌、逐利的人。

可人

可爱的人，令人满意的人。

消

消耗，这里指穿坏。

屐

jī，木鞋，泛指鞋。

浪走

四处漂泊、奔走。

三州

泛指多个州郡。

赏析

从文学手法上看，这是一首六言诗，对仗工整。前两句将贪夫与可人对比，一者追名逐利如寻穴蚁，一者闲适恬淡爱沙鸥，形成鲜明反差，以物喻人，生动地刻画了两类人的形象特征。情感表达上，诗中对贪夫有批判、不屑之情，对可人充满欣赏之意，同时也蕴含了诗人对自己多年浪迹漂泊生活的感慨。在意境营造方面，‘穴蚁’营造出一种忙碌、逐利的氛围，‘沙鸥’则带来一种闲适、自在的意境。主题思想上，主要表达了对不同生活态度的评判以及对自己漂泊生涯的喟叹。

速览

《六言》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为对比、批判、闲适、漂泊。贪夫寻梦穴蚁，可人闲爱沙鸥。 一生能消几屐，十年浪走三州。