戏题王吉甫居壁二首 其二

译文

被能没马的黄尘弄得疲倦才进入城中，拄着藜杖姑且再次舒畅幽深的情怀。却嫌村子离得近而山林遥远，一眼望去能看到三茅与四平（可能是两座山名之类的）。

注释

没

淹没，这里形容黄尘之大，读音：mò

杖藜

拄着藜杖。藜，一种植物，茎可做手杖，这里指藜杖。

幽情

深远或高雅的情思。

三茅

可能是山名之类的具体指代，具体含义需结合当地地理或文化。

四平

可能是山名之类的具体指代，具体含义需结合当地地理或文化。

赏析

从文学手法上看，首句‘没马黄尘倦入城’，运用了夸张的手法，‘没马黄尘’将尘土的浓重程度进行夸大，形象地描绘出外界环境的恶劣，同时‘倦入城’直白地写出诗人的倦怠之感。情感表达方面，诗人既有对尘世喧嚣与污浊的厌倦，又有对山林清幽宁静的向往，如‘杖藜聊复畅幽情’体现出诗人想要通过亲近自然来舒畅内心的幽情。在意境营造上，诗中既有‘没马黄尘’这样尘土飞扬的喧嚣画面，又有对远处‘三茅与四平’的遥望，两者形成鲜明对比，勾勒出一种尘世与山林的对比意境。主题思想主要围绕着对山林的向往以及对世俗生活的倦怠展开。

速览

《戏题王吉甫居壁二首 其二》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为厌世俗、向山林、抒情诗、对比手法。没马黄尘倦入城，杖藜聊复畅幽情。 却嫌村近山林远，一望三茅与四平。