感事二首 其二

译文

投阁的扬雄撰写《剧秦美新》来阿谀王莽，陇西归降的将领想要保全自身。沙场上没有万千沉冤的尸骨，反而是那些像周朝寡妇和杞人般忧国忧民的人。

注释

著

撰写，zhù。

剧秦

扬雄所作《剧秦美新》，文中有阿谀王莽新朝之意。

降将

投降的将领。

周嫠

周朝的寡妇，常被用来指代忧国忧民之人。

杞人

‘杞人忧天’中的杞国人，这里也指忧虑之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句列举了扬雄投阁著文和陇西降将求全身这两个事例，一为文人，一为武将，通过他们的行为来暗示那些没有骨气、阿谀奉承或者只求自保的人。后两句则将这些人与‘周嫠’‘杞人’作对比，‘周嫠’忧国忧民，‘杞人’虽被认为是无端忧虑但也体现出对事物的关心，而那些该有担当的人却不如他们，形成鲜明反差，强化了批判的力度。在情感表达上，诗人明显对前两者的行为表示批判和不屑，对后两者表示同情和敬重，表达出一种对世态炎凉、人心不古的愤懑之情。在意境上，营造出一种沉重、讽刺的氛围。主题思想则是批判那些没有气节、只图自保的人，同时对忧国忧民者表达同情与敬意。

速览

《感事二首 其二》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为批判、对比、讽喻、忧国。投阁先生著剧秦，陇西降将欲全身。 沙场无万沈冤骨，却是周嫠与杞人。