癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二

译文

襄城的七位圣人身处云雾迷茫的大泽，槐里三原之地荒草丛生烟雾缭绕。古往今来国家兴亡原本就有定数，当年的福华编书到底是为了谁呢？

注释

癸未

干支纪年法中的一年，此处指具体的年份。

俚语

粗俗的或通行面极窄的方言词，这里表示口语化、通俗的话语。

诠择

选择。诠（quán）。

襄城

地名，历史悠久，有丰富的文化内涵。

七圣

可能涉及特定的历史传说或人物群体，这里用来指代具有特殊意义的人物。

槐里

地名，是一个有着历史记忆的地方。

三原

地名，与槐里相联系，增添地域的历史厚重感。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故与写景相结合的手法，‘襄城七圣’‘槐里三原’都是具有历史文化内涵的地名，描绘出一种历史的沧桑感与神秘感，且‘云迷泽’‘草合烟’这种景色描写，烘托出一种凄凉荒芜的氛围。在情感表达上，透露出一种对历史兴衰的感慨与喟叹。意境营造方面，通过历史地名与荒芜景色的结合，构建出一种幽远、沧桑、悲凉的意境。主题思想围绕着对历史兴亡的思考展开，作者借古讽今，思考兴亡背后的定数，对福华编书意义的追问也反映出对世事无常的一种无奈与迷茫。

速览

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为怀古、兴亡感、写景、用典。襄城七圣云迷泽，槐里三原草合烟。 今古兴亡元有数，福华当日为谁编。