癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其六

译文

连续三个朝代都官居高位超越常人，曾经把两种美好的品德绘制于麒麟图上。当年要是早早地和赤松子一同离去，未必会在清漳之地见到被放逐的臣子。

注释

衮绣

古代皇帝及上公绣龙的礼服，这里代指居高位者。

迈等伦

超越同辈。迈，超越；等伦，同辈。

双美

两种美好的品德或才能，具体所指需结合更多背景判断。

赤松

赤松子，传说中的仙人。‘赤松去’表示像赤松子一样隐遁。

清漳

地名，这里指被放逐的地方。

逐臣

被放逐的臣子。

赏析

从文学手法上看，首句‘衮绣三朝迈等伦’运用了直接叙述的手法，‘衮绣’点明其身份的尊贵，‘三朝迈等伦’强调其历经多朝且超越同辈的地位，简单直接地勾勒出人物形象。‘曾将双美绘麒麟’则可能运用了用典的手法，麒麟阁是汉朝图绘功臣之所，这里暗示主人公曾经有卓著的功勋。情感表达方面，诗中蕴含着一种对人物命运的感慨之情，既有对其往昔荣耀的提及，又有对其后来被逐命运的叹惋。在意境营造上，通过往昔的荣耀与如今的被逐形成鲜明对比，如‘当年早共赤松去’，借助赤松这一仙人形象，构建出一种超脱尘世、远离纷争的意境，与后面的‘未必清漳见逐臣’中的被逐这一落魄意境相对比。主题思想上，通过对人物命运的描述，表达了对世事无常、命运难测的感叹。

速览

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其六》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为感怀、叹命运、用典、叙事。衮绣三朝迈等伦，曾将双美绘麒麟。 当年早共赤松去，未必清漳见逐臣。