村舍

译文

湍急的泉水冲激着石头，带来阵阵寒意，朦胧的草木连接着江岸。云朵向远处的山峦飘去，月亮刚刚升起，雨点敲打着落花，春天又要过去了。

注释

㶁㶁

象声词，形容水流的声音，音guó guó

漱

冲刷、冲荡

江干

江边，江岸

岫

山峰，音xiù

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“㶁㶁流泉漱石寒，蒙蒙草树接江干”，简洁而生动地勾勒出村舍周围的自然景象。在情感表达方面，诗中透着淡淡的寂寥与怅惘之情，通过“雨打落花春又残”这样的描写，以景衬情，表达出对时光流逝、美好事物消逝的无奈之感。在意境营造上，描绘出一幅富有诗意的村舍暮春图，流泉、草树、远岫、明月、落花等意象组合在一起，营造出一种清幽、冷寂的意境。主题思想上，主要是借景抒情，通过对村舍周边自然景色的描写，抒发内心的情绪以及对自然和时光的感悟。

速览

《村舍》是宋代诗人俞德邻的作品，主题为写景、暮春、借景抒情、清幽。㶁㶁流泉漱石寒，蒙蒙草树接江干。 云归远岫月初上，雨打落花春又残。