相和歌辞 读曲歌五首 四

译文

窗外仿佛有山魈站着，知道它脚不多。三更时分在织布机底下，摸到的是谁的梭子呢。

注释

山魈

传说中的一种独脚鬼怪，shān xiāo

渠

它，qú

机底

织布机底下。机，指织布机。这是古代家庭常见的生产工具。

梭

织布时牵引纬线（横线）的工具，suō

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而略带惊悚的氛围。窗外想象中山魈的出现，给人一种阴森恐怖的感觉，这是一种超自然元素的引入。从写作手法来看，前两句先通过描写想象中的山魈这种神秘的形象，后两句则突然转换到生活场景中的织布机下摸梭子的情节，有一种虚实结合的手法。情感表达上，既有对神秘事物的一种好奇与紧张，也包含着生活中的小趣味。主题思想上，展现了生活与想象的交织，可能反映出当时人们的生活状态与丰富的想象力，在平凡的生活场景中融入奇幻的元素。

速览

《相和歌辞 读曲歌五首 四》是唐代诗人张祜的作品，主题为神秘、虚实结合、惊悚、生活场景。窗外山魈立，知渠脚不多。 三更机底下，摸著是谁梭。