魏鹏负期醉卧戏题练裙

译文

傍晚的雨和早晨的云行踪不定，白白劳烦神女从巫峰上下来。楚襄王本来就没有什么情绪，（你却）醉卧在明月和花影之中。

注释

负期

失约，违背约定。

暮雨朝云

比喻男女之间的情事。典故出自宋玉《高唐赋》，楚怀王梦与巫山神女相会，神女说自己‘旦为朝云，暮为行雨’。

定踪

固定的踪迹。

空劳

白白地烦劳。

襄王

楚襄王，在宋玉的《高唐赋》中，他也曾有与神女相关的故事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用典故。诗中‘暮雨朝云’和‘神女下巫峰’均是源自宋玉《高唐赋》中的典故，用楚王与神女的故事来与诗中的主人公魏鹏醉卧之事形成对比。在意境营造方面，诗中描绘了暮雨朝云、巫峰、明月、花影等景象，构建出一种空灵又带有一丝惆怅的氛围。情感表达上，诗人带有一种调侃和戏谑的态度，似乎是对魏鹏负期醉卧之事感到又好气又好笑。主题思想上，通过典故和眼前之景，表达了对魏鹏失约醉卧行为的一种别样的描述与态度。整体诗风诙谐幽默，在简短的篇幅里巧妙地将典故与眼前情景融合起来。

速览

《魏鹏负期醉卧戏题练裙》是宋代诗人贾云华的作品，主题为用典故、戏谑、叙事、抒情。暮雨朝云少定踪，空劳神女下巫峰。 襄王自是无情绪，醉卧明月花影中。