偈颂六十七首 其六一

译文

有一千个疑惑一万个疑惑，其实只是一个疑惑。如果能够解决这一个疑惑，就避免事情横生枝节。

注释

祇

只，仅仅。qí

决

解决，决断。

免教

避免，防止。教，让。

节上生枝

本不应该生枝的地方生枝。比喻在原有问题之外又岔出了新问题。多指故意设置障碍，使问题不能顺利解决。

赏析

从文学手法上看，此偈语采用了化繁为简的手法，将众多的疑惑归结为一个，这种概括性的表达简洁有力。在情感表达方面，有一种劝诫、引导的情感，希望人们能够抓住关键问题，不要被纷繁复杂的表象所迷惑。在意境营造上，营造出一种直捣问题核心、避免旁枝末节干扰的干脆意境。其主题思想是教导人们要善于抓住事物的主要矛盾，解决关键问题，而不要在细枝末节上浪费精力。

速览

《偈颂六十七首 其六一》是宋代诗人释原妙的作品，主题为说理、简洁、劝诫、抓关键。千疑万疑，祇是一疑。 若能决此一疑，免教节上生枝。