师子院明初院主请

译文

鼻子没有两个孔窍，眼睛露出两只眼珠。完全没有好的面容相貌，只是让人讨厌。把正续三代传承的家业，轻易地没收（这里表意比较抽象，大概指毁坏之类的意思）。朝着千峰之上的白云，故意地翻腾（兴起事端之类的表意）。截断生死的关卡，幸亏不好的名声难以被掩盖。却又被他描绘（大概指被人描述其行为之类的），反而显得更加可怜了。哈哈哈，三十年后，难道就没有路人见到不平之事（而发声）。

注释

籍没

登记并没收（家产），这里抽象表示毁坏。籍，jí，登记；没，mò，没收。

掀腾

翻动、折腾，这里有故意兴起事端的意思。掀，xiān；腾，téng。

坐断

占据、把住，这里可理解为截断。坐，zuò；断，duàn。

描邈

描绘，邈，miǎo。

可怜生

可怜的样子，生，词尾，无实义。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘鼻无两窍，眼露双睛’这种对人物形象奇特的描写，塑造出一个奇特甚至怪异的形象。情感表达方面，诗中充满了一种批判、厌恶的情绪，对这个‘明初院主’的形象持否定态度。在意境营造上，通过描绘如‘白云千峰之上’这种高远开阔的景象与这个被批判者的不良行为形成鲜明对比，更突显其行为的不当。主题思想上是对特定人物的批判，揭示其种种不良行为和最终可能面临的被批判的结局。整体风格直白且犀利，以一种诙谐又冷峻的方式表达对人物的态度。

速览

《师子院明初院主请》是宋代诗人释原妙的作品，主题为批判、诙谐、叙事、讽刺。鼻无两窍，眼露双睛。 十分无面目，一味得人憎。 将正续三世之业，等闲籍没。 向白云千峰之上，特地掀腾。 坐断死关，幸自…