偈颂十二首 其五

译文

在五阴山之中，邪魔的力量强大而佛法微弱。战斗不能取胜的话，就不要去揣度谋划了。提起宝剑（全力出击），不要管是生是杀。奋勇向前不顾惜自身安危，像流星飞火四溅一般。有功劳的就奖赏，没有功劳的就惩罚。

注释

偈颂

梵语‘偈佗’的又称，即佛经中的唱颂词。

五阴

佛教语，指色、受、想、行、识。五阴亦曰五蕴。yīn

拟议

揣度，推测。

奋不顾身

奋勇向前，不考虑个人安危。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘魔强法弱’，鲜明地突出了当时的局势状况。在情感表达上，充满了一种坚决果敢、勇往直前的斗志，不畏惧邪魔的强大力量，有一种破釜沉舟般的决绝。在意境营造方面，‘五阴山中’勾勒出一个充满艰难险阻的环境，‘星飞火撒’则描绘出一种激烈、迅猛的战斗场景。主题思想围绕着不畏艰难、积极抗争，秉持赏罚分明的态度，展现出一种积极向上、勇于战斗的精神，无论是在宗教修行层面还是在面对生活中的困难都具有激励意义。

速览

《偈颂十二首 其五》是宋代诗人释原妙的作品，主题为斗志昂、对比法、佛语诗、战斗景。五阴山中，魔强法弱。 战之不胜，休拟议著。 宝剑全提，莫问生杀。 奋不顾身，星飞火撒。 有功者赏，无功者罚。