偈颂十二首 其六

译文

有时候气氛热烈哄哄闹闹，有时候又冷淡冰冰毫无生气。有时候就像牵着驴子往井里走那般艰难，有时候又像顺着水流扬起船帆（那样顺利）。

注释

馿

同‘驴’，lǘ，哺乳动物。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法。通过“热哄哄”与“冷冰冰”、“牵馿入井”和“顺水张帆”的鲜明对比，给人以强烈的反差感。在情感表达上，它传达出一种对事物状态变化无常的感慨，既有对艰难处境的无奈，如‘牵馿入井’所表现的艰难、滞涩之感，也有对顺遂境遇的一种直观表述，像‘顺水张帆’。在意境营造方面，简单的几个短语勾勒出不同的画面，热哄哄的喧闹场景、冷冰冰的死寂氛围、牵驴入井的艰难画面、顺水张帆的顺畅景象，这些画面交替呈现，让读者能直观地感受到变化的无常。主题思想围绕着事物的多变性展开，让人们意识到生活或者世间万物的状态不会一直恒定。

速览

《偈颂十二首 其六》是宋代诗人释原妙的作品，主题为对比、无常、叙事、感概。有时热哄哄，有时冷冰冰。 有时如牵馿入井，有时如顺水张帆。