颂古五首 其三

译文

全身都是淋漓的脓血，没有一点落在其他地方。如果说不是知心之人，那就难免被风吹到别的曲调（境地）之中了。

注释

滴滴

这里形容液体连续不断的样子

通身

全身

烂脓

溃烂的脓血，形容污秽、不堪的状态

知音者

懂得自己心意的人，典出伯牙子期的典故，表示彼此相知的人

风吹

被风所吹动，这里有一种身不由己，被外界因素左右的意思

别调

另外的曲调，引申为其他的境地或状态

赏析

从文学手法上看，此诗运用了奇特的比喻，‘滴滴通身是烂脓’，以一种令人触目惊心的形象开篇，这种形象是比较奇特和超常规的写法，给读者带来强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人似乎带有一种冷峻、批判的态度，虽然表意较为隐晦，但通过这样看似荒诞的描写，可能是在对某种社会现象或者人性中的某些特质进行批判。在意境营造上，诗营造出一种荒诞、怪异的氛围，让读者仿佛置身于一种超现实的场景之中。主题思想可能是借这样怪异的表述，来传达对世间某些事物本质的洞察，以及对那些不懂真正内涵（知音者）的人的一种警示。

速览

《颂古五首 其三》是宋代诗人释原妙的作品，主题为批判、荒诞、奇喻、冷峻。滴滴通身是烂脓，更无一点落西东。 若言不是知音者，未免风吹别调中。