钓台 其二

译文

云台之上清清楚楚地记载着各位功臣，到底为什么中间还有严子陵（的画像）呢。（他）未必和那些故人（其他功臣）同处于一个境地，（但他）竟然没有一句话提及国家的复兴。

注释

历历

清楚分明的样子。

底事

何事，什么事。

子陵

严子陵，东汉著名隐士。

中兴

国家由衰退而复兴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首联‘云台历历纪功臣，底事中间有子陵’，先提及云台记录功臣之事，随后抛出疑问，为什么会有严子陵在其中，引发读者思考。在情感表达方面，诗人对严子陵的态度较为复杂，既有疑惑，又似有一些不满。在意境营造上，通过云台这一代表着荣耀和功勋的意象，与严子陵的形象形成鲜明对比，构建出一种充满疑问与思索的氛围。主题思想上，诗人借对严子陵在云台中的独特存在的探讨，表达对人物评价标准以及对国家复兴相关问题的思考。

速览

《钓台 其二》是宋代诗人艾可翁的作品，主题为议论、疑惑、对比、历史。云台历历纪功臣，底事中间有子陵。 未必故人同卧处，了无一语及中兴。