蜜蜂

译文

蜜蜂群居在崖谷之间，不吃人间的食物。春风吹过百花盛开的场地，蜜蜂每天往来采蜜从不间断。采来花粉酿成蜂蜜当作食粮，自己的粮仓自然充实。突然遭受分割的灾祸，持着武器直捣蜂巢。这和误国之人有什么不同呢？他们口蜜腹剑。

注释

歘

xū，忽然

罹

lí，遭受

仓廪

cāng lǐn，储藏米谷之所

赏析

这首诗以蜜蜂为描写对象，运用了托物言志的写作手法。前几句描绘蜜蜂在崖谷间采花酿蜜、充实仓廪的忙碌而有序的生活，营造出一种勤劳、自足的意境。然而后几句笔锋一转，写蜜蜂突遭‘割裂殃’，通过这种对比，来暗喻社会现实。从情感表达来看，诗人对蜜蜂是有同情的，同时也借蜜蜂的遭遇表达对那些口蜜腹剑的误国之人的批判和厌恶之情。主题思想深刻，借蜜蜂之事讽刺那些表里不一、祸国殃民之人，具有很强的警世意义。在文学手法上，整体叙述流畅自然，从描写到抒情表意过渡自然。

速览

《蜜蜂》是宋代诗人连文凤的作品，主题为托物言志、讽刺、勤劳、同情。群居崖谷间，不食人间食。 春风百花场，来往无虚日。 采花酿为粮，仓廪自充实。 歘罹割裂殃，操戈穷入室。 何异误国人，腹…