破衣和尚

译文

一生只穿着布制的僧衣，简直就像晚秋的残荷。当年住在哪个寺庙，身上这件僧衣穿了多少年。懒于用黄叶去缝补，悠闲地与白云一同入眠。在吴山脚下搭建房屋，修行以了结前世的缘分。

注释

布衲

布制的僧衣。衲，nà，僧衣。

浑似

完全好像。浑，hún。

著

穿。zhuó。

宿缘

前世的因缘。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将和尚身着的布衲比作晚秋的莲，生动形象地描绘出布衲破旧、残败如同晚秋枯败的莲花一般的状态，既写出和尚生活的清苦，也给人一种萧索的感觉。颔联以问句形式展开，看似简单的询问和尚住在哪座寺庙、衣服穿了多久，实则增添了一种对和尚身世与经历的好奇与探寻之感。颈联中的‘懒’和‘闲’二字用得极为精妙，‘懒将黄叶补’并非真的懒惰，而是体现出和尚对物质的一种超脱态度；‘闲共白云眠’则营造出一种极为闲适、空灵的意境，把和尚那种与自然融为一体、超脱尘世的状态表现得淋漓尽致。从情感表达上看，全诗表达了对破衣和尚这种简朴、超脱生活的一种欣赏与敬意。在意境营造方面，诗中通过布衲、晚秋莲、黄叶、白云、吴山等意象，构建出一种萧索、空灵、超脱尘世的意境。主题思想上，主要是对破衣和尚清苦修行生活的描述与赞美。

速览

《破衣和尚》是宋代诗人连文凤的作品，主题为写人、超脱、闲适、清苦。平生只布衲，浑似晚秋莲。 当日住何寺，随身著几年。 懒将黄叶补，闲共白云眠。 结屋吴山下，修行了宿缘。