感春

译文

心中愉悦尚未满足，事情却大多违背心愿，傍晚鸟儿啼叫声声像是在哀怨夕阳的余晖。作客他乡的梦境里，芳草已经枯萎一次，人生又能经历几次落花纷飞呢。疾病缠身难以承受离别，故乡之情显得更加悠远，年老了禁受不住忧愁，酒力也变得微弱。仍然记得当年歌舞的地方，喝醉了游玩，手持蜡烛直到深夜才归来。

注释

赏心

心情欢畅。

违

违背，不顺从。

夕晖

傍晚的阳光，晖，huī。

客梦

客居他乡的梦境。

歇

枯萎，凋谢，歇，xiē。

不禁

经受不住，禁，jīn。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了情景交融的手法。首联以‘啼鸟声声怨夕晖’，将鸟儿啼叫与夕阳余晖相结合，鸟啼似乎带着哀怨，实则是诗人内心的写照，奠定了全诗的惆怅基调。颔联‘客梦一番芳草歇，人生几度落花飞’，采用对仗工整的句式，‘客梦’对‘人生’，‘一番’对‘几度’，‘芳草歇’对‘落花飞’，通过描写客居他乡的梦境中芳草的兴衰和人生中落花飞舞的景象，感叹时光易逝、人生短暂。颈联‘病难为别乡情远，老不禁愁酒力微’直抒胸臆，写出诗人年老多病，又受思乡之苦和忧愁的折磨，连酒力都变得微弱，将多种复杂的情感融合在一起。尾联‘犹记当年歌舞地，醉游秉烛夜深归’通过回忆当年歌舞游玩至深夜才归的情景，与如今的病老、思乡、忧愁形成鲜明对比，更添今不如昔的感伤之情。在意境上，全诗营造出一种暮年思乡、惆怅落寞的氛围。主题思想主要围绕着诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，以及年老体衰时思乡和面对忧愁的复杂情感。

速览

《感春》是宋代诗人连文凤的作品，主题为思乡情、叹时光、暮年感、惆怅意。赏心未足事多违，啼鸟声声怨夕晖。 客梦一番芳草歇，人生几度落花飞。 病难为别乡情远，老不禁愁酒力微。 犹记当年歌舞地，…