参寥泉

译文

和缓的竹风轻轻吹过古老的井，点点苔藓生长在断裂的井绳之处。寒冷的泉水未能沁入诗人的心脾，徒然请求山中僧人煮茶（用这泉水）。

注释

参寥

本是一僧人的名字，这里作为泉名。

习习

形容风轻轻地吹，出自《诗·邶风·谷风》‘习习谷风，以阴以雨。’

绠

gěng，汲水用的绳子。

谩

màn，徒然、空自的意思。

乞

请求。

赏析

在意境上，此诗描绘出一种清幽、古雅而略带寂寥的氛围。诗中的古井、断绠、寒泉等意象，组合在一起勾勒出一幅古老、冷清的画面。从写作手法来看，首句和第二句运用了视觉描写，通过‘习习竹风’‘点点苔花’和‘断绠’这些细致入微的景象描写，生动地展现出古井周边的环境。而‘寒泉不浸诗人脾’则转为诗人的主观感受描写，将外在的景物与诗人的内心感受相联系。情感表达上，有一种淡淡的寂寥与旷达之感，诗人在面对这古老的参寥泉时，感受着泉水却未能真正沁入内心，反映出一种超脱又略带落寞的心境。主题思想上，通过对参寥泉及相关景物的描写，表达出诗人对自然景物的独特感受以及自身的心境。

速览

《参寥泉》是宋代诗人连文凤的作品，主题为写景、清幽、寂寥、旷达。习习竹风吹古井，点点苔花生断绠。 寒泉不浸诗人脾，谩乞山僧泼春茗。