鹤泉为丁君瑞赋

译文

因为厌恶黑色的灰尘弄脏洁白的衣裳，清闲之身甘愿与水相互依偎。尘世间哪里能有清凉的水呢，哪里比得上在瑶池饮用傍晚的光辉。

注释

缁尘

黑色灰尘，常喻世俗污垢。[zī chén]

缟衣

白色的衣服，这里用来形容鹤的洁白羽毛。[gǎo yī]

清泠

清凉、清澈。[qīng líng]

瑶池

神话中神仙居住的地方，常被视为美好、纯净之地。

夕晖

傍晚的阳光。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将尘世的污浊与水的清泠进行对比，同时以瑶池为喻，进一步强调尘世缺乏纯净美好的事物。在情感表达方面，诗人借鹤表达了对高洁品质的向往以及对尘世污浊的厌弃。在意境营造上，诗中描绘了鹤与水相依的画面，塑造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，通过鹤对清泠之水的追求，暗喻人们对纯净、美好境界的向往，反映出诗人对世俗的不满和对超凡脱俗境界的渴望。

速览

《鹤泉为丁君瑞赋》是宋代诗人连文凤的作品，主题为高洁、厌世、清幽、对比。为厌缁尘污缟衣，闲身甘共水相依。 尘间那得清泠水，何似瑶池饮夕晖。