句 其九

译文

落花飘落在温暖的水面上，众多船只聚集而来；在芳草萋萋的暮春时节，一只鹤翩然归来。

注释

煖

同‘暖’，温暖。拼音：nuǎn

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘落花’对‘芳草’，皆为名词且一者点明暮春落花之景，一者描绘出春深草盛之象；‘水煖’对‘春深’，分别从水温和时节的角度来写；‘千船聚’对‘一鹤归’，数量词相对，一动一静，形成鲜明对比，写出了热闹与孤寂两种不同的氛围。在意境营造方面，前半句描绘出一幅落花流水、船只聚集的暮春繁华景象，给人以生机盎然之感；后半句中芳草萋萋背景下一只鹤归的画面，又透着一种静谧和孤寂。情感表达上，既有对暮春盛景的欣赏喜爱，也似乎流露出一丝孤独落寞之情。主题思想上，通过描写暮春的景色，反映出自然的美妙以及万物的兴衰更替。

速览

《句 其九》是宋代诗人朱浚的作品，主题为写景、暮春、对仗、动静结合。落花水煖千船聚，芳草春深一鹤归。