德艺有贵贱

译文

品德和技艺有高低贵贱之分。调试弓弩使得猿猴悲伤，雕琢木器夺尽神妙创造。那个人天分很高，甘愿只专注于一件事直至终老。无奈拿着小小的笔尖，却特意自我夸耀辞藻。沈约仅仅如同奴仆，曹植又哪里值得称道。轻率地这样做只求一时痛快，公众的评论却像明亮的太阳（不会被蒙蔽）。品德和技艺有高低贵贱之分，君子应当开阔自己的胸怀。

注释

鐻

jù，古代一种像钟的乐器，一说为悬挂钟磬的架子的立柱。

颖

这里指笔尖。

矜

jīn，自夸，自恃。

沈约

南朝史学家、文学家，这里作为一种参照对象。

子建

曹植，字子建，三国时期著名文学家，也是作为比较的对象。

杲杲

gǎo gǎo，明亮的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将‘伊人’与‘沈约’‘子建’对比，突出‘伊人’自矜的状态。在意境营造方面，诗中通过‘调弓遣猿悲，削鐻夺神造’等描写勾勒出一种神秘而略带批判的氛围。情感表达上，诗人对自矜粉藻之人持批判态度，对有高远天分却又谦逊豁达的人持赞赏态度。主题思想围绕品德和技艺的贵贱展开讨论，倡导君子应具有开阔的胸怀，不要因为些许才华就自高自大，同时也反映出诗人对真才实学与品德修养的重视，以一种讽喻的方式告诫人们应正确看待自己与他人的德艺。

速览

《德艺有贵贱》是宋代诗人孙岩的作品，主题为批判、对比、德艺、胸怀。调弓遣猿悲，削鐻夺神造。 伊人天分高，甘以一事老。 奈何握寸颖，特自矜粉藻。 沈约仅如奴，子建何足道。 率尔为一快，公…